logo gov.co

Puerto España. 15 de julio de 2021. La Embajada de Colombia en Trinidad y Tobago; los Ministerios de Relaciones Exteriores y el de Salud de Colombia y la Agencia Presidencial para la Cooperación sostuvieron la primera reunión de Cooperación en Salud, en el marco de la pandemia, con su contraparte de Trinidad y Tobago para adelantar dos proyectos de cooperación Sur – Sur sobre la estrategia Prueba, Rastreo y Aislamiento Selectivo Sostenible – Prass - y Telesalud y Telemedicina.

 



Port of Spain. July 15, 2021. The Ambassador of Colombia Martha Cecilia Pinilla- Perdomo had a meeting  via videoconference with Ambassador Miriam Mac Intosh, Permanent Secretary for Geopolitical Affairs and International Development Cooperation of the Minister of Foreign Affairs, International Business and International Cooperation of the Republic of Suriname, in order to interchange views regarding the draft text of the  Inter- American Business Charter that is being agreed and other bilateral and multilateral issues of mutual interest.



The draft of the  Inter-American Business Charter is a proposal led by President Iván Duque to promote the role of the private initiative, as an engine of development and socio-economic growth in our American continent. 

Puerto España (jul. 14/21). Ante la pandemia y con motivo de la celebración de la Independencia de Colombia, la Embajadora compartió con las autoridades de gobierno de Puerto España, a nivel local y de Trinidad y Tobago, a nivel nacional; cuerpo diplomático y sociedad civil, anchetas con productos colombianos que se pueden comprar en diversos supermercados en la isla.

Puerto España. 14 de julio 2021. La Embajadora de Colombia, Martha Cecilia Pinilla - Perdomo participó en el Webinar sobre Compras públicas en Guyana, organizado por ProColombia, en el cual participaron 12 empresarios colombianos, que tuvieron la oportunidad de escuchar y recibir la asesoría de los señores Arvin Parag, Ceo de National Procurement and Tender Administration Board; Timothy Tucker, President of the Georgetown Chamber of Commerce and Industry y Nicholas Deygoo, ex presidente de la Chamber of Commerce y MD de la National Hardaware and Guyana Oil and Gas Support Services.

La Alianza del Pacífico condena enérgicamente el asesinato del presidente de la República de Haití, Jovenel Moise, ocurrido en la madrugada de hoy, tras un cobarde atentado en su residencia en Puerto Príncipe y en el que su señora esposa resultó gravemente herida.

Los gobiernos de Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Guyana, Paraguay y Perú, miembros del Foro para el Progreso e Integración de América del Sur PROSUR, lamentamos y condenamos el asesinato del Presidente de Haití, Jovenel Moïse, ocurrido el día de hoy, en Puerto Príncipe.

Puerto España. 9 de julio de 2021. Se espera que las fronteras de Trinidad y Tobago sean abiertas, a partir del 17 de julio de 2021, sin embargo, habrá restricciones de ingreso, de acuerdo con lo anunciado por el Primer Ministro, Keith Rowley, de la siguiente manera:

Port of Spain. July 8, 2021. The Ambassador of Colombia Martha Cecilia Pinilla- Perdomo had a meeting via videoconference with Ambassador Reita Toussaint, Permanent Secretary of the Ministry of Foreign and CARICOM Affairs of the Republic of Trinidad and Tobago, in order to interchange views regarding the draft text of the  Inter- American Business Charter that is being agreed.

Bogotá (jul. 2/21). El Ministerio de Relaciones Exteriores informa que desde el próximo viernes 9 de julio a las 7:00 p.m. y hasta el sábado 10 de julio a las 12:00 del mediodía (hora colombiana), no habrá disponibilidad de los siguientes servicios:

 



Bogotá (jul. 2/21). El Ministerio de Relaciones Exteriores informa que desde el próximo viernes 9 de julio a las 7:00 p.m. y hasta el sábado 10 de julio a las 12:00 del mediodía (hora colombiana), no habrá disponibilidad de los siguientes servicios:



Aplicaciones como Apostilla, Trámites, SISE, SITAC, SIAD, Formación Virtual, Protocolo, Detenidos, Derechos Humanos, Sistema Maestro y CRM.



La aplicación de correspondencia SICOF estará fuera de servicio entre las 9:00 p.m. del viernes 10 de julio y las 12:00 m. del sábado 10 de julio.



Si algún ciudadano necesita comunicarse con la Cancillería de manera urgente puede hacerlo a través de nuestras redes sociales:



  • Twitter: @Cancilleriacol

  • Facebook: @CancilleriaCol

  • Instagram: @cancilleriacol

Después de las 12:00 del mediodía del sábado 10 de julio (hora colombiana), los servicios que no estuvieron disponibles se reactivarán e iniciarán su funcionamiento normal...

 


Puerto España, Trinidad y Tobago (jun. 17/2021). En el marco del Plan Promoción de Colombia en el Exterior, la Embajada de Colombia en Trinidad y Tobago realizó un intercambio cultural virtual titulado “La Línea Negra: Conversación sobre los Paisajes Sagrados de La Sierra Nevada de Santa Marta y los Orígenes del Pueblo Nativo Indígena de Santa Rosa en Trinidad y Tobago”.


El diálogo con con la participación del fotógrafo Coque Gamboa y el Mamo Crispín Izquierdo,  de líderes de los primeros pueblos de la Comunidad de Santa Rosa en Trinidad y Tobago, de el Jefe Nativo Ricardo Bharath y la Carib Queen Nona Aquan, quienes intercambiaron conocimientos sobre los pueblos originarios de la zona norte de Sur América (Desde Colombia hasta Surinam), los cuales migraron al Caribe insular.

Bogotá (jun. 4/20). El Ministerio de Relaciones Exteriores solicita a todos los viajeros que llegan a Colombia tener en cuenta las siguientes recomendaciones, con base en las últimas disposiciones del Ministerio de Salud y Protección Social.

 



Puerto España, Trinidad y Tobago (jun. 17/2021). En el marco del Plan Promoción de Colombia en el Exterior, la Embajada de Colombia en Trinidad y Tobago realizó un intercambio cultural virtual titulado “La Línea Negra: Conversación sobre los Paisajes Sagrados de La Sierra Nevada de Santa Marta y los Orígenes del Pueblo Nativo Indígena de Santa Rosa en Trinidad y Tobago”.



El diálogo con con la participación del fotógrafo Coque Gamboa y el Mamo Crispín Izquierdo,  de líderes de los primeros pueblos de la Comunidad de Santa Rosa en Trinidad y Tobago, de el Jefe Nativo Ricardo Bharath y la Carib Queen Nona Aquan, quienes intercambiaron conocimientos sobre los pueblos originarios de la zona norte de Sur América (Desde Colombia hasta Surinam), los cuales migraron al Caribe insular.

Bogotá (jun. 16/21). El Ministerio de Relaciones Exteriores informa que desde el próximo viernes 18 de junio a las 7:00 p.m. y hasta el sábado 19 de junio a las 12:00 del mediodía (hora colombiana), no habrá disponibilidad de los siguientes servicios:

 



The Ambassador of Colombia, Martha Cecilia Pinilla – Perdomo has the honor to invite you to attend “The Black Line: a virtual Conversation about the Sacred Landscapes from The Snowed Mountains of Santa Marta and the origins of the Indigenous People from Santa Rosa First Peoples Community in Trinidad & Tobago”, which will be held Thursday June 17th, 2021, starting at: 2:45 pm (Trinidad & Tobago time).



To join the virtual Conversation, please access the following link: https://evius.co/landing/60b8d8a85fa5d9269620a99d