[English below]
Puerto España – Trinidad y Tobago, el 23 de abril de 2026. Su Excelencia William Bush, Embajador de la República de Colombia, realizó una visita de cortesía al Dr. El Honorable Godwin Friday, Primer Ministro de San Vicente y las Granadinas, en la Oficina del Primer Ministro en Kingstown, San Vicente y las Granadinas el 23 de abril de 2026.
La reunión brindó a ambas partes la oportunidad de entablar un diálogo constructivo destinado a fortalecer las relaciones bilaterales y ampliar la cooperación en una serie de ámbitos prioritarios.
Entre los temas tratados figuró una propuesta para ampliar los programas de enseñanza del español en San Vicente y las Granadinas mediante la colaboración con los ministerios pertinentes. A este respecto, el primer ministro Friday expresó su interés en iniciativas que mejoren la formación lingüística y el desarrollo de capacidades, con el apoyo y la cooperación de la Embajada de Colombia.
Las partes también intercambiaron opiniones sobre la seguridad y la cooperación regionales, incluido el próximo despliegue en el Caribe del buque ARC Victoria de la Armada de Colombia, destacando su papel en el fomento de la buena voluntad y el fortalecimiento de los lazos en toda la región.
La colaboración económica ocupó un lugar destacado en la agenda, y ambas partes exploraron oportunidades para ampliar el comercio y los intercambios agrícolas entre Colombia y San Vicente y las Granadinas. El debate puso de relieve el interés común en promover el desarrollo económico sostenible y la participación del sector privado.
Además, en la reunión se abordó el posible nombramiento de cónsules honorarios en Bogotá y San Andrés, con el objetivo de reforzar la presencia diplomática y facilitar unas relaciones más estrechas entre los pueblos y las instituciones.
Esta reunión refleja el continuo fortalecimiento de las relaciones diplomáticas entre Colombia y San Vicente y las Granadinas y pone de relieve el interés común de ambos países por profundizar la colaboración en los ámbitos cultural, económico e institucional.
Port of Spain – Trinidad and Tobago, 23rd April 2026. His Excellency William Bush, Ambassador of the Republic of Colombia, attended a courtesy meeting with Dr. The Honourable Godwin Friday, Prime Minister of Saint Vincent and the Grenadines, at the Office of the Prime Minister in Kingstown, Saint Vincent and the Grenadines on April 23rd, 2026.
The meeting provided an opportunity for both sides to engage in constructive dialogue aimed at strengthening bilateral relations and expanding cooperation across a number of priority areas.
Discussions included a proposal for the expansion of Spanish language programmes in Saint Vincent and the Grenadines through collaboration with relevant Ministries. In this regard, Prime Minister Friday expressed interest in initiatives that would enhance language training and capacity-building, with the support and cooperation of the Embassy of Colombia.
The parties also exchanged views on regional security and cooperation, including the upcoming Caribbean deployment of the Colombian Navy vessel ARC Victoria, highlighting its role in fostering goodwill and strengthening ties throughout the region.
Economic collaboration featured prominently on the agenda, with both sides exploring opportunities to expand commercial and agricultural trade between Colombia and Saint Vincent and the Grenadines. The discussion underscored the shared interest in promoting sustainable economic development and private sector engagement.
Additionally, the meeting addressed the potential appointment of Honorary Consuls in Bogotá and San Andrés, aimed at enhancing diplomatic presence and facilitating closer people-to-people and institutional connections.
This meeting reflects the continued strengthening of diplomatic relations between Colombia and Saint Vincent and the Grenadines and highlights both countries’ shared interest in deepening collaboration across cultural, economic, and institutional spheres.